تخلي عن الجنسية بالانجليزي

• renunciation of nationality

• "تخلي" بالانجليزي    evacuation; relinquish; relinquishment;
• "تخلي عن" بالانجليزي    n. resignation
• "عن" بالانجليزي    adv. on; prep. about, on
• "الجنسية" بالانجليزي    nationality
• "طفرة الخلية الجنسية" بالانجليزي    germline mutation
• "ورم الخلية الجنسية" بالانجليزي    germ cell tumor
• "خلية جنسية" بالانجليزي    germ cell
• "العنف الأسري داخل العلاقات الجنسية المثلية" بالانجليزي    domestic violence in same-sex relationships
• "خط الخلايا الجنسية" بالانجليزي    germ line cells
• "أعمال عن العنصرية الجنسية" بالانجليزي    works about sexism
• "العنف الجنسي" بالانجليزي    n. sexual abuse
• "أفلام عن العنصرية الجنسية" بالانجليزي    films about sexism
• "أطباء تخدير حسب الجنسية" بالانجليزي    anesthesiologists by nationality
• "لجنة التنسيق الدولية المعنية بالتحصين" بالانجليزي    international coordinating committee on immunization
• "أعمال عن الجرائم الجنسية" بالانجليزي    works about sex crimes
• "أدوية العجز الجنسي عند النساء" بالانجليزي    female sexual dysfunction drugs
• "حركة القضاء على البغاء والمواد الخليعة وجميع أشكال العنف الجنسي والتمييز الجنسي" بالانجليزي    mouvement pour l’abolition de la prostitution et de la pornographie et de toutes formes de violences sexuelles et discriminations sexistes
• "أفلام عن الجرائم الجنسية" بالانجليزي    films about sex crimes
• "لجنة التنسيق المعنية بأمن الأنشطة الانتخابية" بالانجليزي    coordinating committee for the security of electoral activities
• "اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول" بالانجليزي    international commission on intervention and state sovereignty
• "عنصرية جنسية في إيطاليا" بالانجليزي    sexism in italy
• "عنصرية جنسية في اليابان" بالانجليزي    sexism in japan
• "عنصرية جنسية في اليونان" بالانجليزي    sexism in greece
• "اللجنة المشتركة المعنية بالجوانب الدولية للتخلف العقلي" بالانجليزي    joint commission on international aspects of mental retardation
• "اللجنة المعنية بالهجرة الداخلية" بالانجليزي    committee on internal migration

• The Jesuits were forced to forfeit their Portuguese citizenship.
  واضطر اليسوعيون إلى التخلي عن الجنسية البرتغالية.
• Renunciation of British citizenship requires the payment of a fee, currently £372.
  التخلي عن الجنسية البريطانية يتطلب دفع رسوم، و229 جنيه استرليني في الوقت الراهن.
• Citizens of Singapore can only renounce Singaporean citizenship if they have acquired citizenship of another country.
  ولا يمكن لمواطني سنغافورة التخلي عن الجنسية السنغافورية إلا إذا اكتسبوا جنسية بلد آخر.
• If in such a case, she or he can request a Certificate of Nationality from the government, renouncing the other nationality.
  إذا كان في هذه الحالة يمكن أن يطلب شهادة الجنسية من الحكومة والتخلي عن الجنسية الأخرى.
• An exception to this is draft-age males, who must complete or be exempted from military service before being allowed to forfeit Korean nationality.
  والاستثناء من ذلك هم الذكور في سن المسنين الذين يجب أن يكملوا أو يعفوا من الخدمة العسكرية قبل السماح لهم بالتخلي عن الجنسية الكورية.
• The intention to renounce Turkish citizenship (or acquire citizenship from another state) is submitted in Turkey by a petition to the highest administrative official in the concerned person's place of residence, and when overseas to the Turkish consulate.
  وتقدم نية التخلي عن الجنسية التركية (أو الحصول على الجنسية من دولة أخرى) في تركيا عن طريق التماس لأعلى مسؤول إداري في مكان إقامة الشخص المعني وعندما يكون في الخارج إلى القنصلية التركية.